【前編の内容】
　中軽井沢カインズホーム駐車場にある3本の木は、軽井沢では他には見ることがない珍しい大木だ。いったい何の木なのかということを調べることになったＭ記者は、“ヒポクラテスの木”ではないかという知らせを受けて、実物を見に東大医学部へと向かった。

【後編】
　その木は高さ30ｍあろうかという大きな木だった。1972年にギリシャから緒方富雄名誉教授へ贈られたものだと記された看板が掲げられ、大切にされていた。しかし、明らかにカインズの木とは葉や幹が違っていた。Ｍ記者は「残念ながら、ヒポクラテスの木ではないようです」と携帯電話で新聞社へ報告した。

「いったい、何の木？だれが、何のために植えたのか」―その謎は解けないまま、次の新聞の締切日を迎えようとしていた。そんなある日、新聞の記事を見たという人から電話がかかってきた。その人、金川雄起さんの話はこんな内容だった。

　昭和30年代、カインズホームの場所にはドライブインがあった。経営していたのは長野市善光寺の仲見世でおみやげ店を経営していた小坂隆太郎さん。金川さんは息子の小坂一郎さんと仕事で知り合い、父・隆太郎さんが善光寺の住職さんの許可を得て境内のポプラの木を4本もらい、この場所に植えたと聞いていた。4本はどんどん伸びて大木になったが、5年前の台風で１本が倒れてしまった（カインズホームではその跡に白樺の木を植えた）。

　金川さんと一郎さんの交流は一郎さんが亡くなるまで続いた。小坂さんは金川さんに「長野へ来る時はカインズの木に触ってから来いよ」と言っていたという。そのことを思い出して金川さんは「善光寺から伝わったありがたい木なのですから切ることは許されないでしょう」と力をこめて言った。

　意外な展開に驚いたＭ記者は、急きょ長野へ向かった。善光寺の仲見世に「小坂隆太郎商店」を見つけ、小坂隆太郎さんの孫にあたる小坂源次さんに話を聞くことができた。

「父が9年前に亡くなり詳しいことは分からないのですが、今から40数年前に、祖父が軽井沢でドライブインを始めたことは知っています。当時、善光寺参りする人は軽井沢を通る人も多く、峠を越えてひと休みできるようにと軽井沢でドライブインをすることにしたようです。祖父は北御牧村のお寺の住職だったこともあり、善光寺の大僧正と親しかったので、あの場所に善光寺から木をもらって植えたということは考えられます」と、その場で妹さんへ電話して確認してくれた。「やはり善光寺からもらって植えた木で、大僧正も軽井沢のドライブインを訪れたことがあったそうです。今もあの木を伐らないで大切にしてくれているのは嬉しいことです」

　“謎の木”のルーツがわかり、笑顔になったＭ記者は善光寺のポプラを撮影して帰路を急いだ。