防犯組合連合会女性部中軽井沢支部、防犯功労団体の表彰

　軽井沢町防犯組合連合会女性部中軽井沢支部が、地区の防犯に長年努めたことが評価され、長野県防犯協会

たいやき さとう

追分宿の通りに佇む、たい焼きの店「たいやき さとう」へ。たい焼きは、あずきとクリームの2種類。ソフト

6月26日オープン「土屋鞄製造所 軽井澤工房」　限定のランドセルも

　オリジナルのランドセルや革鞄などを製造・販売する「土屋鞄製造所（本社：東京都足立区）」は6月26

自国の魅力を再発見 星のやで日本文化に関するサロン

　日本文化について改め知ることを目的に行う「軽井沢サロン」が6月20日、「星のや　軽井沢」で開か

町内の日本人別荘第一号、「八田別荘」初めての見学会

　軽井沢町は6月19日、軽井沢町に日本人が建てた最初の別荘「八田別荘」の見学会を初めて開いた。八田

軽井沢高生、グアム生徒「観光客役」に通訳体験

　軽井沢高校は6月17日、軽井沢に滞在しているグアムの高校生5人を外国人観光客に見立てた通訳の実践

浅間山、6年ぶり小規模噴火

　気象庁の発表によると、6月16日9時半頃、浅間山が小規模噴火した。噴火は2009年5月27日以来

行政と住民が意見交換、「移動町長室」初開催

　軽井沢町は6月15日、藤巻進町長が町内各地区に出向き、町民らと意見交換する「移動町長室」を中軽井

浅間山、5年ぶり噴火警戒レベル2に

　気象庁は6月11日15時半に、浅間山の噴火警戒レベルを1（活火山であることに留意）から2（火口周

アトリエ・ド・フロマージュのブルーチーズ　国際コンクールで最高賞

　フランス中西部の町トゥールで開かれた、チーズと乳製品の見本市「モンディアル・デュ・フロマージュ」