UWC加盟、ISAKが記念式典

UWC加盟を記念し、UWC国際理事会理事長ジョン・ダニエル卿（右）から贈られた、盾を手にする

温泉掘削、12月に開始

　教育支援の公益財団法人加藤山崎教育基金（東京都世田谷区）は、大日向地区に所有する宿泊型研究施設「

旧軽井沢別荘地が県内一の上昇

　　9月19日、国土交通省は土地売買の参考価格となる基準地価（7月1日現在）を発表した。全国平均で

通訳サービス利用し外国人対応訓練

　　軽井沢警察署は9月20日、通訳サービス「NAGANO多言語コールセンター」を利用した外国人観光

五輪出場ならず

　カーリング女子中部電力はピョンチャン冬季五輪女子代表決定戦で、LS北見（北海道）と対戦し、通算1

工場増設、年間生産500万リットルへ

工場増設に合わせ発表した新作のエールビール「軽井沢エールエクセラン」。「シトラ」と「ギャ

駅舎記念館を駅として再利用

　今年開業20周年を迎えるしなの鉄道が、「軽井沢駅『駅ナカ』プロジェクト」の第一弾で、町所有の

新渡戸稲造別荘跡地に保養所建設の計画

　かつて新渡戸稲造の別荘があった土地約9573・95㎡（約2900坪）に、企業の保養所（トラス

天皇皇后両陛下、静養で軽井沢に

　天皇皇后両陛下は8月22日から29日まで、軽井沢町や群馬県草津町で静養された。22日、軽井沢

8月の日照時間は15年間で最低

　トップシーズンの夏、今年はどうだったのだろうか。7月はよく晴れて暑い日もあったが、8月になる