世界で活躍するパティシエ長江桂子氏発案　3種のデザートを提供

　旧軽井沢のレストラン&パティスリー「クレソンリバーサイドストーリー旧軽井沢」が9月14日ま

軽井沢ショー祭　120人超が参加し盛大に

　毎年8月1日に行われている軽井沢ショー祭がコロナ後初めて通常の規模で開催され、町長や議長ら来賓や関

松井田妙義IC→碓氷軽井沢ICの約3km　9月4日から平日片側1車線に

　上信越自動車道の松井田妙義IC～碓氷軽井沢ICの下り線が9月4日～12月15日の平日、リニューアル

バリトン歌手が 子どもたちに歌の贈りもの　参加者募集

　軽井沢版こども食堂「こどものいばしょあたしキッチン」と、フードバンク軽井沢は9月9日、軽井沢在住の

宿場の賑わい復活 しなの追分馬子唄道中

　追分馬子唄を歌いながら、追分宿を江戸時代の装いで練り歩く「しなの追分馬子唄道中」が7月23日に行

記念式典を開催 「軽井沢町」になって100年

　大正12（1923）年、東長倉村が「軽井沢町」に改称し町制をしいてから、８月１日で100年を迎えた

「ひ〜んやり、きもちいい」スキー場山頂で、真夏に雪あそび体験

　軽井沢プリンスホテルスキー場は8月11日、人工雪で遊べる「雪ふれあいday」を開いた。暑い夏にひ

【NEW OPEN】追分の複合施設「still」に 現代アートのギャラリー

　追分の複合施設「still（シュティル）」2階に7月8日オープンした「biscuit galler

議会ウォッチャーの7月メモ

　新体制としては初号となる「議会だより」（編集：広報広聴常任委員会）が、７月25日に発行された。特集

【軽井沢人物語】ギャルリーためなが代表取締役 爲永 清嗣 さん

銀行マンから老舗画廊の二代目へ　夏の軽井沢で"看板息子"に 　大学までの一貫校に通っていた小学5年