別荘住民と町民の懇親図る「さわやか軽井沢交流会」、元国連事務次長明石康さん講演

　軽井沢町は8月8日、別荘住民と町民が親睦を図る「さわやか軽井沢交流会」を通年型のカーリング場「軽

16回目も晴天に恵まれ 『軽井沢ショー祭』厳かに開催

　軽井沢を避暑地として見出した宣教師アレキサンダー・クロフト・ショーはじめ、今日の軽井沢を築いた先

サミット交通大臣会合へ向け「町民会議」発足

　来年の主要国首脳会議「伊勢志摩サミット」（5月26・27日）に併せ、軽井沢町で開催する交通大臣会

しなの追分馬子唄道中

　軽井沢の夏の風物詩「しなの追分馬子唄道中」を取材しました。今年で30回目を迎えるそうです。最近話題

岩手県大槌町訪問生徒ら18人結団式、決意語る

　軽井沢町が継続支援する、東日本大震災の被災地岩手県大槌町を訪問する、町内の小中学生による結団式が

一組に一人の客室係、滞在費の一部寄付も「旧軽井沢ホテル」リブランドオープン

　ホテル・旅館の再生に取り組むアゴーラ・ホスピタリティーズ（東京都港区）が7月11日にリブランドオ

しなの追分馬子唄道中開催　「虎舞」披露も

　今年で30回目を迎える「しなの追分馬子唄道中」が7月26日、追分で開催された。町民らが江戸時代の

みつはしちかこさんを取材

漫画家のみつはしちかこさんがデビューから半世紀にわたり連載を続け、昨秋完結した4コマ漫画『小さな恋の

ファミリー層獲得へ、コテージをリニューアル　軽井沢プリンスホテル

　軽井沢プリンスホテルはイーストのコテージの一部をリニューアルし、7月17日から営業を始めた。北陸

町内小学生100人、早大職員と葉脈のしおりやエンジン作り

　軽井沢町と早稲田大学の交流事業「おもしろ科学実験教室」が7月18日、早稲田大学追分セミナーハウス