千ヶ滝西区で土砂崩れ

　11月9日未明、軽井沢町千ヶ滝西区別荘地「せせらぎの里」で土砂崩れが発生した。 　同地を流れる御影

画家　深沢紅子

軽井沢で出会った人々 vol.01 広川小夜子（軽井沢新聞編集長） 深沢紅子さん。1982

航空・宇宙技術士 升本喜就（ますもとよしなり）さん

升本 喜就さん 　1967年、NECに入社して以来、一貫して衛星に搭載する機器やシステムの設計・開

三井三郎助別荘に300人

　4月下旬からの三井三郎助別荘見学ツアーに訪れた人が10月下旬で300人を超えた。明治33年に建築

ISAK2年生有志、外国人観光客向けにウェブサイト公開

（左）ISAKの生徒有志DAICONが公開したサイトのスクリーンショット。（右）DAICONのメン

プロジェクトが始動

11月6日開催の「ファーム・トゥー・テーブル」に参加したシェフと生産者。 　軽井沢を美食のメッカと

軽井沢ウィンターフェスティバル

　軽井沢町の冬の恒例イベント「軽井沢・冬ものがたり」が11月26日から始まる。期間中は軽井沢駅北口

軽井沢町役場、組織大幅改革へ

　軽井沢町の組織が大きく変更されることが、10月24日の軽井沢町議会定例会で提案、可決された。組織

第9回スタンプラリー開催

　新軽井沢や旧軽井沢の飲食・物販店、軽井沢プリンスショッピングプラザなどの60店舗が参加する「第9

思い出も多い三笠宮さま逝去

　長年軽井沢で避暑生活を過ごされた三笠宮さまが、10月27日に亡くなられた。三笠宮さまは昭和天皇の末