『睡鳩荘』の伝説を知る

　2008年夏、旧軽井沢の二手橋近くに建っていた名門・朝吹家の別荘が塩沢湖畔に移築された。ヴォーリズ

立原道造構想「芸術家コロニイ」現代に 一棟目の小屋、油や敷地に完成

10㎡以下の敷地に木造2階の小屋を建てた。立原のスケッチの通り、屋根は片流れ。 　追分の歴史遺産「

コスモス5本採って、窃盗犯？

軽井沢が見える万華鏡　№33 コスモスが美しく咲く、新幹線側道。 詩や小説に出てくる「野の花を摘んで

天然成分やスチームで 髪と頭皮をケア

店内はシックなプライベート空間。カット4300円、ハーブカラーのリタッチ（根元から2〜3㎝）690

日々変わる黒板メニュー 気軽に味わう旬の味覚

ランチは日替りで、魚料理の「海ごはん」と肉料理の「山ごはん」の2種類（1200円）。 　塩沢通りか

元WBA世界ジュニアライト級チャンピオン 上原 康恒 さん

「具志堅にできるなら俺にも」 不屈の精神で王座奪取 　沖縄県那覇市出身。12人兄弟の上から4番目。

ラウンドアバウトサミット

12月末運用開始の借宿ラウンドアバウトを見学する参加者。 六本辻ラウンドアバウトについて講演する横

信越線開業130周年、記念列車走る

　しなの鉄道は10月13日、信越線開業130周年の記念列車を運行し、軽井沢駅で出発式があった。駅ホ

樹木の原則保存を徹底、勧告も

町へ提出した要求書 1．不動産売買・建設のために樹木を皆伐し更地にすることは止める。 2．不動産売

グルメ味わい発地散策、メダリストも交流

　軽井沢発地市庭は11月3日、グルメを味わいながら発地地区を歩いて回るウエルネスウォークを開いた。