湯川のせせらぎと共に、音楽を楽しむ

　軽井沢星野エリアハルニレテラスは、7月19日から「ハルニレテラス 水辺の音楽会」を開催する。「軽井

長倉納涼花火大会&祇園祭

　長倉神社湯川周辺で「長倉納涼花火大会」が7月13日に開かれる。打ち上げ開始は19:30予定で、雨天

ピッキオマジック

森を歩いて季節に応じた様々な生き物との出会いを楽しむピッキオの自然観察ツアー、「野鳥の森ネイチャー

各地の伝統芸能集う夏祭り

　農産物直売施設「軽井沢発地市庭」は7月13日から15日まで、夏祭りを開く。14日は、軽井沢を含む県

気軽に楽しむ、 本物のフランスの味

ランチ1,580円〜、ディナー3,280円〜。前菜には地物葉野菜のサラダが付く。 　信州食材をふん

インポートの洋服を販売 「人が集まるサロンのような店に」

着て楽しくなるような、明るい色の洋服を多く取り揃えている。 　フランスやイタリアを中心に、輸入した

関東風か関西風か 老舗のうなぎ食べ比べ

国産の活鰻を使用したうな重（肝吸い・お新香付き、2000円〜）。 　軽井沢駅から徒歩１分の場所にオ

種類豊富なアジア料理が並ぶ、宮廷料理のような朝御膳

季節の彩り朝御膳（1350円）は野草茶付き。ケータリング880円〜。 　広東料理をベースに、タイや

お土産や旅行の記念に オリジナルリングノート

B6判（128×182）、1冊850円、2冊セット1600円（税別）。 　浅間山をバックにホテル全

御嶽海関1日署長、「悪いことしたら捕まえます」

交通事故の寸劇で「ずくを出して横断歩道へ」と注意を促す御嶽海関。 　長野県木曽郡上松町出身の大相撲