＜バックナンバー＞

「30・31　新春合併号（2005年12月9日発行）」
～
「50号　（2007年8月10日発行）連載開始＆夏イベント＆新しいお店特大号」のご紹介

●50号　（2007年8月10日発行）　
新連載開始＆夏イベント＆新しいお店特大号

【NEWS】
・「軽井沢アート・コントラーダ」の展示会開催　作品が一堂に会する美の饗宴
・ビエンナーレ授賞式、夏期大学…　今夏も催しいろいろ 　
【軽井沢人物語】
・川勝　平太さん（静岡文化芸術大学学長）
斬新な切り口で日本に向け提言　“日本列島をガーデンアイランズに”　
【軽井沢の気になるニュース、その後】
・扇平の大規模開発　軟弱地盤と希少植物の問題は　・旧軽井沢ロータリーに公衆トイレ建設“中止”ではなく“保留”　・軽井沢病院医療事故　和解ならず、９月判決
【NEWS DIGEST】
・軽井沢高校英語科スピーチコンテスト ・最高路線価旧軽井沢銀座通りで9.1％上昇　・白樺台別荘地でアルパコンサート　・ピッキオがクマを捕獲 　　　
【ＫＡＲＵＩＺＡＷＡ　ｎｅｗショップ情報】
・「cafe 雨聴庵」
・「Barcaccia(バルカッチャ)」
・「ラ・シャンブル・ド・タカネ 軽井沢サロン」
・「アトリエ　グレース軽井沢」
【軽井沢の企業インタビュー】
・第１回「ホテル鹿島の森」代表取締役総支配人　伊藤　誠　さん　
【TOWN SCRUMBLE】
・１枚でお得に楽しんで、森林保護にも貢献。「軽井沢八月祭」
・出店者参加型の店　個性的なブースが勢ぞろい
・２８００本のはっかを内湯に　夏の疲れをレフレッシュ！　
・骨董品店主の手づくり　古布を再利用した布草履を販売
・無機質な空間にアート作品を　ギャラリーと展示場が連携
・北軽の手づくり店巡って　オリジナルバッグをゲット！
・軽井沢駅前に名物あり　特許も取った「どんぐりそば」
・町内の危険箇所投稿募集
【HISTORY43】
・終戦、そして平和がよみがえる
【NEＸＴ　ＨＩＴ！】
・小説から飛び出した香水　クラブハウスで販売　「ＭＩＴＳＵＨＩＫＯ」
【GROUP】
・今夏創設の合唱団が発表会　英語曲、自作の曲も　北軽井沢少年少女合唱団
【TOPICS】
・軽井沢新聞社からのお知らせ
【パーソナル伝言板】
・ガーデンチャリティーバザーにお立ち寄り下さい　・英語を話せる人募集　・英語家庭教師希望の方　・子猫の里親募集　　
【軽井沢警察24時＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ】
【2007/8/10～9/15の軽井沢イベント情報＆イベントＭＡＰ】 　

●49号　（2007年7月13日発行）　
ニューショップ＆夏のイベント特大号

【NEWS】
・町内の美術館をめぐる観光循環バス　　今年からレトロバス2台が運行
・中軽井沢のボランティア団体『森の街つくり隊』　ＮＰＯ団体に認定、さらに活動活発に 　
【軽井沢人物語】
・大西　泰輔さん（財団法人ソニー音楽芸術振興会顧問・軽井沢大賀ホール支配人）
数々の洋楽アーティストを日本に　“音楽に時代や国境はない”　
【NEWS DIGEST】
・軽井沢駅直結の複合ビルで反対決議　・軽井沢高原ビール売上金をナショナルトラストに寄付　・夜間の初期診療が町内の医院輪番制に　・ラブソングアウォードの町民による第2次審査　・参議院議員選挙が7月29日に　　　
【ＫＡＲＵＩＺＡＷＡ　ｎｅｗショップ情報】
・「お料理とぎゃらりー室町」
・「Ｂｕｚｚ」
・「ちゃたまや」
・「アートホテル　ドッグレッグ軽井沢」
・「Ｐｕａｎ（ぷあん）軽井沢」
・「健康美院（けんびいん）」 　
【TOWN SCRUMBLE】
・パイプオルガンのためのホール完成。コンサート、ワークショップも
・八月祭前夜祭コンサートに　読者25組50名をご招待
・暗闇に浮かぶ岩肌と観音堂　期間限定の夜間営業　
・約100年前の軽井沢彫り　ミニチュアでリメイク！
・腹式呼吸できれいな日本語を　吟詠の夏季集中レッスン
・愛犬と同じケーキを飼い主も　販売施設も募集
・すっぱ甘いお酢のゼリー　このの夏から登場
・町内の危険箇所投稿募集
・魔女もビックリ！？　ジャム屋で面白ホウキ販売
【HISTORY42】
・戦時中の軽井沢へ　大公使館が続々と移転
【NEＸＴ　ＨＩＴ！】
・プリンが人気の洋食店の新商品「生チョコ萌珈ロール」
【GROUP】
・作品持ち寄り、互いに批評　軽井沢写真クラブ
【パーソナル伝言板】
・夏休み中の家庭教師希望の方　・印象派の絵画教室生徒募集　・いつかテニスを始めたい方へ　・軽井沢キャロルメンバー募集！　・無消毒のバラの花びらを譲ってください　　
【軽井沢警察24時＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ　Ｑ＆Ａ】
【2007/7/13～8/15の軽井沢イベント情報＆イベントＭＡＰ】 　

●48号　（2007年6月15日発行）

【NEWS】
・「軽井沢の自然景観を守るために必要」の声　　町の要綱改正案に賛成意見が多数
・軽井沢駅東側に複合商業ビル建設の説明会　建設を懸念する声も
・急斜面の別荘地、すべて木を伐採　土砂災害など安全面はだいじょうぶか 　
【軽井沢人物語】
・中島　松樹さん（軽井沢ナショナルトラスト会長）
頼られる軽井沢の"生き字引"　
【NEWS DIGEST】
・『軽井沢プリンスショッピングプラザ・イースト』店舗面積変更の説明会　・ヴォーリズ建築全国ネットワークのフォーラム開催　・国民体育大会冬季大会アイスホッケー競技会の委員会設立　・メルシャン軽井沢美術館で、成城大学教授が講演　・星野リゾートが財団法人ヒートポンプ蓄熱センターの理事長賞受賞　　　
【ペット特集】
・かつては捨て犬、迷い犬だったけど… 今は幸せに暮らすワンコたち
・ワンちゃんと一緒に遊べる、泊まれる、食べられるMAP
・突撃！ワンちゃん 旧軽井沢街角スナップ 　
【TOWN SCRUMBLE】
・環境に配慮し、町内各所でミニ・コンサート「軽井沢八月祭」
・演劇＆大賀ホールデビューしませんか？
・愛のうた431曲。町民審査員を募集　
・忘れられぬ想い出に タイムスリップ結婚式はいかが
・“働くお母さんを応援したい” お寺に託児所オープン
・長野・群馬・栃木18市町村を巡る旅　完走者にはプレゼント多数
・野鳥の雨宿りにも最適 廃材利用した餌台を発見！
・今年はたくさん見られるかな？　夏の夜に舞うホタルの光
・お顔のケアのフルコース 無料お試しフェアも実施
・歩いて旅する大学教授　知る人ぞ知る旅コースを紹介
・パソコン、ゲーム機と子供たち 初のフォーラムを開催
・町内の危険な場所を教えてください
【SHOPS】　
チャイハネ
　「本格ペルシャ料理を気軽に 全品テイクアウトOK」
松井農園
　「人気ソフトクリームの秘密は 甘酸っぱさとさっぱり感」
【HISTORY41】
・太平洋戦争が始まり、別荘の人々らが疎開
【NEＷ　ＳＨＯＰ】
・お土産に、自分へのご褒美に 幸せの一粒を　「Schokoladen　burg　軽井沢チョコレート館」
【GROUP】
・「11月の公演に向け、猛練習中」 軽井沢シンフォニックコーラス
【パーソナル伝言板】
・別荘の掃除をしてくれる主婦2名を募集！　・フリースペース利用者募集　・いつかテニスを始めたい方へ　・里親募集　　
【軽井沢警察24時＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ】
【EVENT】
・6/15～7/15までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム 　

●47号　（2007年5月16日発行）

【NEWS】
・専門家の意見取り入れ、基本は“現状のまま”　　離山公園計画の説明会開催
・軽井沢のイメージ、魅力は？　観光客にアンケート調査実施
・ヴォーリズ建築の保存、再生の道探る　ネットワーク設立の記念集会開催 　
【軽井沢人物語】
・田嶋　陽子さん（元法政大学教授）
『ここで踏ん張って、軽井沢らしい軽井沢にしよう』　
【NEWS DIGEST】
・軽井沢高校生徒も参加し、桜の木植樹　・白樺台別荘の会オオヤマザクラ配布　・ピッキオが西部小で「春のクマ安全講習」　・Ｊｒ．オーケストラと少年少女合唱団が東フィルと共演　　　
【特集】
・ガーデニング特集～野鳥の集まる庭を造るには？～　
【TOWN SCRUMBLE】
・五感で“甘い”を堪能。「軽井沢スイーツ博」開催決定
・５カ国語操るドイツ人　６～８月に語学レッスン開催
・“見たことないけど魅力的”　白雲木の鑑賞会　
・スイスの山地住民が使った楽器　大賀ホールに初登場
・能をより深く楽しむためのワークショップ開催
・中国から農業研修生来日　植え付けから収穫までを実地で
・メルシャン軽井沢美術館で　２人の素朴派画家の作品展示 　
【HISTORY40】
・ヒトラー・ユーゲント一行をナチスの旗で歓迎
【NEＷ　ＳＨＯＰ】
・ダイヤモンドの輝きとコーヒーの薫りに誘われて　「ＤＩＡＭＡＮＴ（ディアマン）」
【ＬＥＳＳＯＮ】
・子供も大人も楽しく学んで英語スキルアップ！「マティ英会話学校」
【パーソナル伝言板】
・軽井沢キャロルメンバー募集！　・タイ語を教えてください　・電子ピアノを譲ってください　・聖パウロ幼稚園でバザー開催　　
【軽井沢警察24時＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ】
【EVENT】
・5/16～6/15までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム 　

●46号　（2007年4月16日発行）

【NEWS】
・11月の軽井沢、大賀ホールで　国際景観会議を開催予定
・別荘住民団体・沓掛平会も　自然環境宣言を発表
・軽井沢高校からも生徒が参加　信濃追分駅南に千本の木を植樹
【軽井沢人物語】
・田端　志音さん（陶芸家）
『幾度となく重ねた土との格闘　先人の名品から技を取得』　
【NEWS DIGEST】
・軽井沢高校と長野大学が協定　・第３回風土フォーラムで星野和彦さん講演　・風越カップ全日本少年アイスホッケー大会結果　・『みんなの力でつくるまち』選考会結果　・児童見守り隊にベストと腕章進呈　・自然保護対策要綱改正の意見募集　・町議議員選挙の事前調査　　
【特集】
・「ＧＷ、春のお楽しみ大特集」　軽井沢でテニス、乗馬、ゴルフ、ウォーキング、釣り…
春の軽井沢レジャーマップ　
【TOWN SCRUMBLE】
・テニスアカデミーに１４名入校「尊敬されるスポーツマンに」
・浅見光彦が住んでいる!?　会員専用の宿泊施設がオープン
・自宅に美容師さんが来てくれる　訪問カット受付中　
・追分のギャラリーでファイバーワークセレクション
・自分に合った宿を一発検索　宿泊予約サービス始まる
・北軽フリマの出店者募集　コンサート、牛乳早飲み大会も
・佐久平スマートインターチェンジ　２４時間本格運用開始 　
【ＳHOP】
・軽井沢ロンギングハウス　この春リニューアルし食事にアラカルトが新登場
・イングランドハウス　ウインザー　極上フレンチを演出する英国式庭園とイルミネーション
【HISTORY39】
・宿場の面影残す、近藤長屋できる
【NEＷ　ＳＨＯＰ】
・伝統の食材を活かした和の料理を美酒と共に　「Ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ　酢重正之」
【ＬＥＳＳＯＮ】
・ジャンベでタイコミュニケーション「ジャンベ教室」
【パーソナル伝言板】
・折り畳みベッド差し上げます　・託児所のスタッフ募集　・印象派絵画教室の生徒募集　・洋裁が好きな人募集　・軽井沢映画友の会上映会参加者募集　
【軽井沢警察24時】
・「湯川ふるさと公園西」交差点にハイテク信号機
【EVENT】
・4/16～5/15までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム＆軽井沢若葉まつり 　

●45号　（2007年3月15日発行）

【NEWS】
・気温下がらず、雪降らず…　暖冬のこの冬、軽井沢での影響は？
・小型犬でも安心　ドッグランでグッドランを
【軽井沢人物語】
・海老原　靖芳さん（放送作家）
「自然、犬、笑いを愛する放送作家　軽井沢で暮らす」　
【NEWS DIGEST】
・冬眠中のクマ2頭捕殺　・美しい日本の歴史的風土100選に旧軽別荘地　・国連ユニセフ勤務経験もつ原田直英さん軽高で講演　・浅間山荘事件の慰霊式典　・日本カーリング選手権結果　　
【特集】
・「軽井沢で働こう！」～リゾートならではの働く楽しみがいっぱい！実際に、軽井沢で働いている人に聞いてみました～ 　
【TOWN SCRUMBLE】
・白樺の木を植えて、白樺ジュースを飲もう！
・「室内楽と心理学」ワークショップ　25日にはコンサートも
・スーパーツルヤが店舗改装　商品の充実、休憩スペースを整備　
・うれしくて泣く。あいたくて泣く。　ラブソングの募集テーマ決定
・鉄道好きの子ども対象に「しなの鉄道きっずくらぶ」誕生
・エルミタージュを盛り上げる　シェフ、パティシエがパリから軽井沢へ 　
【ＳHOP】
・旦念亭　水出しコーヒーで有名な暖かい雰囲気の老舗喫茶店
・ドルチェ　美しい庭と手づくりケーキが自慢　のんびりとしたひとときを
【HISTORY38】
・堀、立原に多大な影響　追分の旅館「油屋」消失
【NEXT HIT!】
・季節の味をお得に楽しめる新メニュー　いち松の「さくら草御膳」
【GROUP】
・5月の公演に向けて準備中「軽井沢少年少女合唱団」
【パーソナル伝言板】
・浅間山に向かって「紺碧の空」を歌いませんか？　・婚礼司会者募集　・出品＆参加者を募集　・迷い犬を探しています　
【軽井沢警察24時】
・教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！
【EVENT】
・3/15～4/15までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム 　

●44号　（2007年2月9日発行）

【NEWS】
・町民から集めた意見、要望携え、町長インタビュー　「住民みんなが、家族の気持ちで」
【軽井沢人物語】
・山田 勝さん（東日本旅客鉄道株式会社　軽井沢駅駅長）
「仕事で“辛い”とは感じない　鉄道一筋28年、新潟中越地震も体験」　
【NEWS DIGEST】
・大賀典雄さん名誉町民授与記念コンサート　・駅前交番案内板リニューアル　・軽井沢町長選挙結果　・軽井沢氷彫刻国際展開催　・オリジナルケーキデザインコンテスト開催　・軽高アイスホッケー部全国大会結果　・今冬の「真冬日」県内は軽井沢の1日のみ　・軽井沢国際カーリング選手権大会2007開催
【NEWS】
・信濃追分南の軽井沢町保健福祉複合施設　「木もれ日の里」オープン準備段階へ　
【特集】
・「風邪をひいた」「お腹が痛い」「熱が下がらない」など、急な病気…
町内の内科はどこにあって、どんな先生がいるの？ 　
【TOWN SCRUMBLE】
・ヴォーリズ設計の「朝吹別荘」塩沢湖畔に移築保存
・すぐに使える英語講座で 外国人に即、対応
・小さなことから、できることから。 ゴミ減量、再資源化に協力を　
・雪よ降れ降れ！ 雪上散歩で忍者気分
・映画のモデルのジャズクラブ 大賀ホールに登場
・あのお店はどこへ！？　人気飲食店が続々移転
・最も近い場所で事件を見つめた　刑事によるノンフィクション 　
【ＳHOP】
・イタリア家庭料理　アルベルゴ　KARUIZAWA WEBの新企画　「アルベルゴって何？」
・Ｆ．Ｏ．Ｇ．ｄｉｎｅｒ　「飲食遊すべてがそろった　スタイリッシュダイニングバー」
【HISTORY３7】
・平和な軽井沢の社交場
【NEXT HIT!】
・ぶっかけてあったまる　とりまるの「ぶっかけ丼」
【GROUP】
・軽井沢の「チームJapan」『SC軽井沢クラブ』
【パーソナル伝言板】
・コーラスを楽しみませんか　・英会話教えます　・ボビンレースを一緒に楽しみましょう　・子どもの習い事への送迎をしてくれる方募集　・観光案内モランティア募集　・セキセイインコ（黄色）1羽を飼育してくれる方募集　・ワンちゃんの里親募集
【軽井沢警察24時】
・教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！
【EVENT】
・2/10～3/14までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム 　

●42･43 新春合併号　（2006年12月8日発行）

【NEWS】
・三笠ホテル年、クマ会議、ロータリートイレ問題…　2006年の軽井沢を振り返る
【軽井沢人物語】
・馳　星周さん（小説家）
「 軽井沢の風景でイメージ膨らまし、心の中で醸造した言葉を美しく表現」　
【NEWS DIGEST】
・ツキノワグマ軽井沢で今年初駆除　・ホワイトクリスマスin軽井沢開幕　・別荘防犯一斉診断実施　・上原清隆さんが町長選出馬表明　・軽井沢高校に「国際文化科」新設　
【特集】
・冬を楽しく過そう！Enjoy！Karuizawa in winter
（ウィンターフェスティバル2007情報、4社共同イルミネーションバスツアー、初詣・二年詣りはこちらへ） 　
【TOWN SCRUMBLE】
・軽井沢中学吹奏楽部、銀賞を受賞。新体制で練習スタート
・専用リンクは軽井沢の特権！子どもカーリング教室開講
・お正月の数珠は演技が良い　一生ものをこの機会に　
・占いプロ鑑定士を養成する学校　旧軽ロータリーにオープン
・ほこのきしんきち展　素朴な作品に思わずほんわか
・帽子専門店「大黒屋」　くりの木プラザにオープン
・愛犬彫りのレストラン店主　親子3人展を開催 　
【ＳＴＡＹ】
・軽井沢企画　「軽井沢を知り尽くした社長が的確なアドバイス」
・有限会社 ラ･ブリーズ　「緑の木々の中で実現させる　軽井沢での静穏な暮らし」
【HISTORY３６】
・軽井沢開発周年式典開催
【NEXT HIT!】
・塩コショウで味わう「豚天丼」
【GROUP】
・チーグルはロシア語で虎の意「チーグル軽井沢」
【パーソナル伝言板】
・期間限定でモニター数名募集　・受験英文法教えます　・手づくり作品ギャラリーオープン　・小型権（メス）譲ってください　・歯ブラシ、タオル等譲ってください
【軽井沢警察24時】
・教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！
【EVENT】
・12/10～１/31までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム 　

●41号　（2006年11月10日発行）

【NEWS】
・世界各地からオーボエ奏者が軽井沢に集う　「国際オーボエコンクール」開催
・アート・コントラーダで、軽井沢を芸術の街に
【軽井沢人物語】
・田所桂華さん（書家　書のアトリエ「墨の雫」主宰）
「 軽井沢の風景でイメージ膨らまし、心の中で醸造した言葉を美しく表現」　
【NEWS DIGEST】
・浅間山の構造探査　・旧軽井沢ロータリーのトイレ建設問題その後　・軽井沢観光戦略会議　・田中康夫さん講演会　・軽井沢プリンスホテルスキー場オープン　
【特集】
・パーティー、クリスマス、忘新年会特集
（川上庵、いち松、天狗の茶屋、馳走亭、メリ－メロ、ビートルズカフェ） 　
【TOWN SCRUMBLE】
・フィリピンの子供たち1700人を診療。軽井沢高校生2人も同行
・世界中から愛されたあの曲を　ジョン・レノン追悼ライブイベント
・こんなこと教えてほしい！無料スノーボードスクール開講　
・障害持つ人も持たない人も　障壁解消、バリアレスアート　
【ＳＴＡＹ】
・北軽井沢　ペンションいちばん星
・ペンション　マ・メゾン
【HISTORY35】
・米国大使とハリウッド俳優のゴルフ
【ＬＥＳＳＯＮ】
・魅力的なスマイルで美人度ＵＰ　表情筋トレーニング
【ＮＥＷＳＨＯＰ】
・こだわり卵でつくるスウィーツ　セレンディピティー
【パーソナル伝言板】
・氷彫刻国際展参加チーム募集　・ワンちゃん譲ります　・下宿先探しています
【軽井沢警察24時】
・教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！
【EVENT】
・11/10～12/10までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム 　

●40号　（2006年10月13日発行）

【NEWS】
・世界37カ国から345人の研究者が出席　人とクマとの共存考える「国際クマ会議」開催
・旧軽井沢ロータリーに　大型公衆トイレの建設計画
　　建設賛否の意見まとまらず　計画はしばらく保留か（旧軽商店にアンケート調査）
【軽井沢人物語】
・荒川博さん（野球評論家）
「 忍耐強く一つの事をしっかりやれば　努力の結果が出てきますよ」　
【NEWS DIGEST】
・つるや文学サロン開催　・宮本亜門さん講演　・小池真理子さんが柴田錬三郎賞受賞　・財団軽井沢大賀ホール記念祝賀会　・夏の軽井沢入り込み状況　
【特集】
・秋は温泉でのんびり、ゆったり… 　
【TOWN SCRUMBLE】
・ラブソング・アウォード、沖縄県出身「双葉」が大賞受賞
・浅間山活動レベル引き下げ　前掛山登山を楽しむ人々
・軽井沢の1000年綴った「組曲」　歌う団員を募集　
・歴史ある教会で今年も開催　聖なる夜に響き渡る歌声　
・講演聞いて、体動かして　家でも気軽に健康に　
・スキー・スケート、オープン情報　今年もウィンタースポーツの季節到来！　
・カナダに学ぶ「廃棄物は資源」　ゴミ問題の解決を提案する講演会　
【SHOPS】
・ＢＯＢＯＳ　軽井沢
・珈琲歌劇
【HISTORY34】
・犀星が建てた純和風別荘
【ＧＯＵＲＭＥＴ】
・秋の味覚とワインを味わう　1日限りのファイナルディナー
【ＧＲＯＵＰ】
・サッカー大好き、友達もたくさん「軽井沢ＦＣスポーツ少年団」
【パーソナル伝言板】
・オイリュトミーダンス講習会募集　・迷い猫探しています
【軽井沢警察24時】
・教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！
【EVENT】
・10/14～11/10までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム 　

● 39号　（2006年9月15日発行）

【NEWS】
・湖に浮かぶ庭園と散策路、来春オープンに向けて大工事中　レイクニュータウンの湖畔がリニューアル
・クマの保護管理、人との共存目指して　「第17回国際クマ会議」開催
【軽井沢人物語】
・菅直人さん（民主党代表代行　衆議院議員）
マイペースで仕事と人生を楽しむ　団塊世代を応援し、サポート　
【特集①】　
・80歳過ぎてもまだまだ元気満々　スーパーおじいちゃん　パワフルおばあちゃん
【NEWS DIGEST】
・軽井沢ヴィネット・サマーパティー　・「軽井沢三泉寮」100周年記念式典　・皇后様が草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティバルへ　・精進湯川で女性の遺体発見　・加害サル計15頭を追加申請　・秋篠宮紀子様男児ご出産　・離山房で開業30周年コンサート　・「軽井沢教育ネットワーク」設立記念式典　・横川ー軽井沢間、観光目的鉄道として復活か
【特集②】
・果物や野菜が一斉に実りだすシーズン到来！りんごに、ぶどうに、梨…
美味しいものいっぱい！秋の味覚大特集 　
【NEWS DIGEST】
・軽井沢ヴィネット・サマーパティー ・前沢橋完成　・湯沸し器で保養施設宿泊客事故死していた　・旧軽井沢ロータリー前交番開所式　・梅雨の総雨量、平年を55％上回る
【NEWS】
・所有、運営を町から財団へ　 財団法人軽井沢大賀ホール設立
【TOWN SCRUMBLE】
・世界中のオーボエ奏者が軽井沢へ「国際オーボエコンクール」開催
・愛犬の上手なしつけ方　テクニックより行動の理解を
・大事な人への思いを手紙に　『たった5行のラブレター』募集　
・遠藤周作との思い出語る　高原の文学サロン　
・「味わう」大切さ見つめ直す　「五感を育てる食育レッスン」　
・町内のお店多数登場の和歌集　10名にプレゼント！　
・愛犬に枯れ葉が積もらない　車預かりサービス開始　
【SHOPS】
・ラ･バスティッド・ドゥ・軽井澤・シェ・ソウマ
・りんでんば～む
【HISTORY33】
・市村今朝蔵が南原に開発した独自の別荘地
【NEW SHOP!】
・12冊のミニ絵本付き　「軽井沢絵本の森美術館グリコ」
【LESSON】
・もっと美味しく、豊かな食卓を　テーブルコーディネート教室
【パーソナル伝言板】
・印象派絵画教室生徒募集　・マルチーズの子犬譲ります　・親猫1匹、子猫4匹里親募集
【軽井沢警察24時】
・軽井沢町事件簿＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！
【EVENT】
・9/15～10/15までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム 　

● 38号　（2006年8月10日発行）

● 37号　（2006年7月10日発行）

【NEWS】
・「避暑地・軽井沢」の歴史を振り返り100日続くイベント開催　「三笠ホテル百年祭」スタート
・ハルニレの森を歩く「自然観察路」の工事も終了　5年をかけ、湯川ふるさと公園完成
【軽井沢人物語】
・假屋崎省吾さん（華道家） 軽井沢へ通って心ゆたかに「花は心のビタミン」　
【軽井沢イベント情報2006夏】　
・増ページでお届けする、夏の軽井沢イベントスケジュール 　
【NEWS DIGEST】
・プリンスホテル不採算2施設を売却　・長野県知事選近づく　・猿害対策にICタグシステム開発　・旅籠屋と沓掛平会の話し合い行われる　・白樺台別荘地「別荘協定」結ぶ　・市村記念館前踏切で電車と乗用車接触事故　・知事選の投票所が変更に　
【TOWN SCRUMBLE】
・軽井沢で活躍する企業が、合同会社を設立、施設を運営
・軽井沢のオープンガーデンを回ってみよう
・ハーブエキスたっぷり 軽井沢発シャンプー＆リンス　
・削ってふんわり＆有名歌手が考案　軽井沢人気のかき氷　
・軽井沢の100年を記録　30万枚のうち200枚厳選　
・ホテルブレストンコートにて 軽井沢スイーツ博2006開催　
・テーマは“自立・勇気・慈愛” キッズカルチャークラブ発足　
・今号持参者、先着100名を 合唱コンサートに招待
【BOOKS】
・内田康夫「棄霊島　上下」
・塩川治子「軽井沢山人だよりⅢ」
・濱野昌子「想い出の料理ノートから」
・小池真理子「虹の彼方」
【HISTORY31】
・1935年、聖パウロ教会建つ
【NEW SHOP!】
・店名の由来は敷地にある“一里塚”から
【LESSON】
・フラダンス教室「カパ フラ オカ プアメリア軽井沢」
【パーソナル伝言板】
・チャリティーバザー開催！　・英語、数学教えます　・原付バイク引き取ります　・子供体験教室参加者募集
【軽井沢警察24時】
・軽井沢町事件簿＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！ 　

● 36号　（2006年6月15日発行）

【NEWS】
・夏のコンサート予定は盛りだくさん　好調な大賀ホールのスケジュール
・旧・軽井沢ベルコモンズ跡地に、7月15日　「SASH!軽井沢」がオープン
・「みんなの力で作るまち」支援　5団体が決定
【軽井沢人物語】
・伊良子　妙子さん（日本プロテニス協会副理事長・JPTAテニスアカデミーCOO）
地域の人、子供たちも一緒に　テニスを通じた町の活性化を　
【NEWS】　
・500本の花を飾るアートフラワー展
【TOPICS】
・ペットと楽しむ軽井沢　少しの工夫でより快適に　
【NEWS DIGEST】
・生態系と地域文化の在り方について考えるシンポジウム　・軽井沢少年少女合唱団コンサート　・別荘ウォッチング開催　・でいらんぼう広場開催　・ジーロ・デ軽井沢開催　・ソニー相談役大賀典雄さんが名誉町民に　・しなの鉄道「ファンクラブ」設立　
【TOWN SCRUMBLE】
・ペイネデザートも登場！ペイネ美術館開館20周年
・人と自然の共存訴え続けた画家　フンデルトヴァッサー展　
・自分好みの花々を　軽井沢らしいお店の花壇に　
・軽高生がコンサートを運営　世界のソプラノ歌手が歌声披露　
・届け、伝われ、愛の唄　「審査員はあなたです」　
・軽井沢の切手を貼って　自筆の手紙をあの人へ　
・作り手と書い手の距離近くに　「軽井沢手づくり市」開催
【BRIDAL WEDDING】
・白亜のチャペルとガーデンパーティー「プチホテル　ジェネラス軽井沢」
・記憶に残る挙式を温かくサポート　「ノエル軽井沢」
【HISTORY30】
・外国人避暑客たちのスター　尾崎行雄の別荘に滞在
【EXHIBITION】
・銀座の個展も大反響　様々な色踊る「トバシ」技法
【NEXT HIT!】
・酸いも甘いも味わえる「煮梅のチョコレートムース」
【パーソナル伝言板】
・劇団員募集　・プロのオケと一緒に歌おう　・私たちの活動を紹介します！　・トイプードルの子犬譲ります　・アッシュちゃん飼い主募集！
【軽井沢警察24時】
・軽井沢町事件簿＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！ 　
【EVENT】
・6/15～7/16までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム

● 35号　（2006年5月15日発行）

【NEWS】
・「軽井沢の鹿鳴館」1世紀。その歩みを振り返る 「三笠ホテル100年祭」
・ゴールデンウィークは後半に集中　長野新幹線利用者、2万人増加
【軽井沢人物語】
・早坂　真紀さん（作家・エッセイスト）
軽井沢のアンからターシャへ　原風景の残る森を守り続けたい　
【NEWS】　
・解決が見られぬまま宙ぶらり　猿問題。まさに議論が猿回し？
【TOPICS】
・緑の美しい季節、庭づくり、菜園づくりを楽しもう！　
【NEWS DIGEST】
・メルシャン軽井沢美術館オープニング式典　・オープンガーデン現況　・みどりの日に苗木無償配布　・佐久市区、北佐久郡区合区に対する会合　・軽井沢大賀ホール1周年コンサート　・軽井沢土曜懇話会開催　・猟友会が猪、シカの捕獲に　
【TOWN SCRUMBLE】
・軽井沢大好き人間が集う「軽井沢コマクサ倶楽部」
・移住22年の陶芸家による　「mino gallery」オープン　
・8年ぶりに　名物カレーが復活　
・軽井沢と中国の意外な関係？　軽井沢でも基礎化粧品、新発売　
・創業30周年記念　ファッションショー＆コンサート　
・壊れたおもちゃ持参で集合！　「でいらんぼう広場」開催　
・軽井沢の宝石箱に…　「軽井沢草花館」移転オープン
【ＳＨＯＰＳ　french】
・喧騒を過ぎた旧軽で味わう　厳選素材のハーモニー「リ・イリュジオン・ドゥ・カー」
・山々を一望する絶景コテージで　寛ぎの時間をゆっくりと　「軽井沢ベルンの森」
【HISTORY29】
・広い道路が南軽井沢に完成　星野温泉では自家発電に成功
【GROUP】
・勝敗より挨拶、礼儀作法が第一「軽井沢少年剣道クラブ」
【NEW FACE】
・カルヴァドスの香りと風味が好評　上田産トリュフチーズ
【パーソナル伝言板】
・生田流・お琴教えます　・シュタイナー教育とオイリュトミー体験しませんか　・一緒に楽しく歌いたい人募集　・北軽井沢交通シール進呈　・迷い犬保護しました
【軽井沢警察24時】
・軽井沢町・事件簿＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！ 　
【EVENT】
・5/18～6/17までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム

● 34号　（2006年4月14日発行）

【NEWS】
・世界に通用するプレーヤーを軽井沢から　 「テニスアカデミー」を設立
・軽井沢らしい趣ある別荘、歴史的な別荘をほしい人への 　
『ヴィラ・リカバリー・プロジェクト』 始まる
【軽井沢人物語】
・大藤敏行さん（軽井沢美術館協議会事務局・軽井沢高原文庫　副館長）
本物に触れることで知る　『決定的な感動』を味わえる場を　
【NEWS】　
・浅間石を封じ込めた斬新なデザイン　新たな景観生む道標設置
【TOPICS】
・春爛漫！スポーツを楽しむなら！　
【NEWS DIGEST】
・トリノオリンピックアイススレッジホッケー結果　・セゾン美術館所有「大黒天立像」重要文化財に　・全国的な強風日　軽井沢でも・・・　・観光協会らが北軽ごみ拾い　・軽井沢の公示価格上昇　・軽井沢駅東側複合施設計画反対の文書提出　
【TOWN SCRUMBLE】
・入場者数56000人、大賀ホールの記録は！？
・オペラを出前するバリトン歌手　大賀ホールに登場　
・日替わりで楽しむヘルシーメニュー　北軽カフェの「ワンデイ・シェフ」　
・意外な所で意外な物を発見！おしゃれなＬＡＰ　ＴＲＡＹ　
・ワトソン君、今年も開催だ！第16回追分フォーラム　
・「欧州の軽井沢」が舞台の映画　鑑賞後は、食事で歓談　
・1世紀前の彫刻作品と　現代の日本舞踊家が共演
【ＳＨＯＰＳ】
・泊まるだけでキレイになれちゃう！？　女性に人気の「ダイエットプラン」『ペンション　シューレビュー』
・リスや野鳥も訪れる軽井沢ならではの寛ぎの時間　「シルバーフォックス軽井沢」
【HISTORY28】
・財閥系ブルジョワが　続々と夏の軽井沢に
【ＥＸＨＩＢＩＴＩＯＮ】
・粘土組み合わせてスライス　色鮮やかな花や蝶を表現　（ポリマ軽井沢教室）
【ＮＥＸＴ　ＨＩＴ！】
・意外な組み合わせが好評！　きな粉とチョコのケーキ
【パーソナル伝言板】
・英語・英会話教えます　・軽高の制服譲ってください　・みんなで集まろう　・里親募集　・トイプードルの子犬譲ります
【軽井沢警察24時】
・軽井沢町・事件簿＆教えて！軽井沢ＰＯＬＩＣＥ！ 　
【EVENT】
・4/15～5/15までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム＆軽井沢若葉まつり

● 33号　（2006年3月15日発行）

【NEWS】
・軽井沢観光協会の観光ビジョン　 『美しい村』のロゴが決定
・軽井沢プリンスホテルがリニューアル 　 温泉入浴施設などを整備
【軽井沢人物語】
・佐藤雅義さん（軽井沢町長）
気づけば町長！？から早7年　素顔は「山野草の達人」　
【NEWS】　
・離山公園計画での大樹の伐採は中止に
【TOPICS】
・習い事、体験レッスン特集　
【NEWS DIGEST】
・第6回浅麓地域ごみ処理総合検討委員会　・田嶋陽子さん初リサイタル　・11匹のサル駆除計画　・経済産業省主催『元気フォーラム』　・ブリーダーの犬を佐久保健所が引き取り　・星野リゾートと八十二銀行の再生ビジネス　
【TOWN SCRUMBLE】
・ムーゼの森に吉田文庫、木葉井悦子常設展開設　・4種類のカレーを一度に味わえる特別カレーデー　・野鳥が止まっても違和感なし　木製ガードレールの似合う街　・軽井沢からトリノの舞台へ「目標はチャンピオン」　・大賀ホールに鳴り響く　小さな村の大きな太鼓　・“美しい村”のオープンガーデン　・子どもの安全をパトロール　「青色回転灯」搭載の公用車、出発式
【ＳＨＯＰＳ】
・さわやかな春の息吹を食す　採れたて旬の山菜を、その日のうちに　「そば処　湯川」
・素材の味を生かしたオーガニック　インターネットデ我が家の食卓にも　「オーガニックレストラン　じねんや」
【HISTORY】
・軽井沢生まれのカナダ人　後に駐日カナダ公使に
【ＶＩＣＴＯＲＹ】
・ラーメンコンテストで優勝　小路五郎さん　（軽井沢創作料理店ロコ）
【ＳＥＡＳＯＮ’Ｓ　ＨＩＴ！】
・春の味覚はスイーツから！　ホテルで楽しむいちごフェア
【パーソナル伝言板】
・中古ヤマハピアノ譲ります　・小学生柔道クラブ員募集　・観光案内ボイランティア募集　・訪問美容します　・犬の里親募集　
【ミニ情報】
・今年のテーマは“ななつの愛”　ラブソング作品募集
【EVENT】
・3/16～4/16までのイベント＆軽井沢大賀ホールプログラム

● 32号　（2006年2月10日発行）

【NEWS】
・軽井沢の美しく豊かな自然・景観は日本の貴重な財産
『軽井沢まちなみメソッド宣言』発表　
【軽井沢人物語】
・塩川治子さん（歌人・作家）
"仙人"として、ひとりの女性として、 信濃を見つめ続けた日々　
【NEWS】　
・12月の平均気温、約80年ぶりに下回る　暖房器具の売り上げ前年の2.5倍
・国道から入れる、湯川へと続く緑の公園　町役場前の公園、4月オープン
【TOPICS】
・リラクゼーション＆エステ特集　美しく健康になってみませんか？
【NEWS DIGEST】
・人と野生動物の関係を考えるシンポジウム　・「軽井沢音楽祭」開催　・離山公園区域変更の公聴会　・『歴史の道』道標整備　・軽高アイスホッケー部インターハイ結果　・「軽井沢氷彫刻国際展2006」開催　・「次世代路面電車LRTと持続可能な町作りの可能性を探る」勉強会　・「軽井沢国際カーリング競技大会2006」開催　
【TOWN SCRUMBLE】
・『森の街つくり隊』散策コースの整備進める　・未来のパティシエたちが食べたい夢のケーキ制作　・新しい産業が軽井沢を変える！？　「元気フォーラム」開催　・歩いて滑って、いい汗かこう！　スノーシューで雪山散歩　・大寒の日冷水浴びる男たち　御代田町草越「寒の水」　・駅併設の複合施設誕生か？　計画の説明会開催される　・年間400人の姓名判断　占い喫茶「珈琲苑」
【LIFE】
・『住まい』に望むものがここに　長く愛され続けるデザイン　「デンマークハウス」
・現在の生活に満足していますか？　代々受け継がれる快適さ　「株式会社白山商会」
【HISTORY】
・有島武郎と婦人記者が別荘で心中
【ＬＥＳＳＯＮ】
・私のおすすめレッスン　青森彩さん　（EL TIEMPO 主催）
【ＮＥＸＴ　ＨＩＴ！】
・名前だけ見ると？？？ JeTSの「ホッとネコ＆レノンティー」
【パーソナル伝言板】
・受験英語教えます　・自宅でお仕事しませんか　・日本語教師を探しています　・ラボパーティー無料体験教室開催　・里親募集　
【ミニ情報】
・春のコンサートに向け　「軽井沢ジュニアオーケストラ」始動
【EVENT】
・2/11～3/16までのイベント＆軽井沢大賀ホール春の自主公演プログラム

● 30・31　新春合併号（2005年12月9日発行）

【NEWS】
・2005年の軽井沢あれこれ。数字から見える結果は？
軽井沢――この1年を振り返る　
【軽井沢人物語】
・山口路子さん（作家・エッセイスト）
軽井沢は「美しい牢獄」囚われているからこそ魅力を感じます　
【NEWS】　
・ファミリーロッジ計画に「沓掛平会」が反対　誘致により土地転売の可能性も
【TOPICS】
・軽井沢で過ごす年末の過ごし方　ウインタースポーツ＆初詣
【NEWS DIGEST】
・専門家のアンケートで軽井沢魅力度トップ　・軽井沢高校英語科の授業でスチュワーデスが講演　・ユウスゲの苗を配布　・「チーム長野」トリノ出場逃す　・長野県環境保全協会佐久市部会　・ごみ焼却施設建設計画撤回を求める声明文を御代田町に提出　・脇田和氏亡くなる　・軽井沢サクラソウ会議がシンポジウム開催　
【TOWN SCRUMBLE】
・「軽井沢ウインターフェスティバル2006」幕開け　・軽井沢の気象予報士がつづる　季節感あふれるお天気ブログ　・南英国コンウォール地方からやってきたビッグなドールハウス　・来年からはボクたちを目印に！　サイクリング看板のデザインを一新　・珈琲の生産現場伝える　イタリアの本を翻訳　・人気プリンの季節限定版「雪の軽井沢プリン」　・白銀の世界をヘリで遊覧飛行　冬期限定・白根火口湖めぐり
【ＳＴＡＹ】
・針葉樹の森に囲まれて　北軽井沢で過ごす休日　「北軽井沢カイランドリゾートホテル」
・手作りの雰囲気があたたかい居心地のよい小さな洋館　「Ｐｅｎｓｉｏｎ」グランマーム
【HISTORY】
・『軽井沢文学』の誕生　エポックとなった大正13年、夏
【ＬＥＳＳＯＮ】
・私のおすすめレッスン　小島雅子さん
【ＧＲＯＵＰ】
・目標はインターハイベスト4以上　軽井沢高校アイスホッケー部
【パーソナル伝言板】
・受験英語教えます　・訪問美容します　・野の花の種差し上げます　・かわいがってくださる方へ　・里親募集します　
【ミニ情報】
・あなたの描く「美しい村」とは？　観光ロゴマークを募集します
【EVENT】
・12/12～2/11までのイベント